Ora, c'è un caveau sotterraneo dove mettono le pietre comprate da tenere fuori dal mercato in modo da tenere alto il prezzo.
Now, there's an underground vault where they put all the stones they buy up to keep off the market so they can keep the price high.
La flotta dipende dal mercato nero.
Fleet relies on the black market.
Lo toglierò dal mercato, basta che tu me lo dica.
I'll take the book off the counter... you say the word.
Ti fanno abituare allo smalto perfetto, poi lo tolgono dal mercato.
They get you addicted to the perfect lipstick or nail polish and then six months later, they discontinue it.
Per ora, richiediamo solo un deposito del tre percento... per togliere la proprieta' dal mercato.
For now, we only require a three percent deposit to take the property off the market.
Era saltata fuori dal Mercato Fantasma e all'improvviso è sparita!
It came out on the Ghost Market once then suddenly vanished!
E' giapponese, una marca fuori dal mercato.
It's a Japanese brand, off market.
Con un'amministrazione che vuole distruggerci e vederci sparire dal mercato.
With an administration that wants to destroy us. Wants to take us out of business.
Derek ha sposato l'ultima che avevamo e l'ha tolta dal mercato.
Derek married the last eye candy we had, took her off the market.
Nel 2003, Pfizer ha ottenuto Searle causando la scomparsa di quest’ultima dal mercato.
In the year 2003, Pfizer got Searle resulting in the latter’s loss from the marketplace.
Situato a 10 minuti a piedi dal Mercato di Divisoria, il Ramada Central Manila offre sistemazioni con accesso Wi-Fi gratuito.
Ár-tól / éj 2954 PHP A 10-minute walk from Divisoria Market, Ramada Central Manila offers accommodations with free WiFi access.
Rappresenta inoltre la piattaforma più robusta attraverso la quale potrete ricevere aggiornamenti dal mercato cinese provenienti da fonti autoritarie e trovare nuovi partner dai mercati più importanti.
It is also the most robust platform through which to get China market updates from authoritative sources and find new partners from the markets that matter most.disposable razor
Nel 2003, Pfizer ha ottenuto Searle che porta alla perdita di quest’ultimo dal mercato.
In the year 2003, Pfizer obtained Searle bring about the latter’s loss from the market.
Dalle scommesse a lungo termine agli handicap, indipendentemente dal mercato che preferisci, possiamo aiutarti a diventare un vero esperto di scommesse di football americano.
From Bundesliga outright odds to Bundesliga handicap betting, regardless of your preferred market, we can help you become a Bundesliga betting expert.
A 500 m dal mercato agricolo più vicino.
It's.3 miles away from the nearest farmers' market.
Togliere gli investimenti dal mercato europeo e' un suicidio fiscale.
Switching funds out of the European markets is fiscal suicide.
Sapete, la gente non si mette proprio in fila per assumere una quasi quarantenne che e' stata fuori dal mercato del lavoro per 15 anni.
You know, people aren't exactly lining up to hire a woman who's almost 40 and has been out of the job market for 15 years.
I clienti di KINGHAWK provengono sia dal mercato nazionale che dal mercato d'oltremare e KINGHAWK ha conquistato una buona reputazione.
KINGHAWK’S customers from both domestic market and oversea market, and KINGHAWK has won a good reputation.
Nel 2003, Pfizer ha acquisito Searle che porta alla scomparsa di quest’ultimo dal mercato.
In the year 2003, Pfizer acquired Searle bring about the latter’s disappearance from the market.
Misure disposte dalle autorità pubbliche (a: Importatore): Ritiro del prodotto dal mercato
Measures ordered by public authorities (to: Importer): Withdrawal of the product from the market
Allora... cosa ti porto dal mercato?
So... what can I bring you from the market?
Pallido e tremante, il mercante fuggì dal mercato e scappò a chilometri di distanza, verso la città di Samarra.
Pale and trembling, the merchant fled the marketplace and made his way many, many miles, to the city of Samarra.
Misure adottate dagli operatori economici: Ritiro del prodotto dal mercato (Da parte di: Importatore)
Measures taken by economic operators: Withdrawal of the product from the market (By: Importer)
Vengono dritte dal mercato delle pulci.
Bro, these are straight from the flea market.
Dovrebbero inoltre essere incluse le operazioni concluse tramite market maker designati dal mercato regolamentato nel quadro dei sistemi di tale mercato e in conformità delle regole che disciplinano tali sistemi.
This should also include transactions concluded through the medium of designated market makers appointed by the regulated market which are undertaken under its systems and in accordance with the rules that govern those systems.
Le misure più comuni sono: divieto/blocco delle vendite, ritiro del prodotto pericoloso dal mercato o suo richiamo dai consumatori nonché divieto d'importazione comminato dalle autorità doganali.
The most common measures are: ban/stop on sales; withdrawal of a dangerous product from the market or its recall from consumers; and import rejection by the customs authorities.
Volevo informarvi che leonard saber ha dovuto eseguire il ritiro di merce dal mercato più grande della storia.
I want you to know that Leonard Saber has been forced to undertake the largest recall of consumer products in history.
Il Re passò dal mercato un giorno, e lì... non lo so, lì... ci trovò me.
The King marched into the market one day, and he... I don't know. He...
Stava cercando di tirare fuori il club dal mercato delle armi.
He was trying to get the club out of the gun business.
L'anti-emicrania della Virtanen, Sylocet, e' stato ufficialmente ritirato dal mercato.
Virtanen's migraine drug, Sylocet, has officially been shelved.
Pensavo di trovarti a casa quando - sono tornata dal mercato del pesce stamane.
I thought you'd be home when I got back from the fish market this morning.
Senti, ma non ti viene mai voglia di uscire... dal mercato del sesso?
So do you ever think about getting out of, you know, sex work?
Hannah dovrebbe essere di ritorno dal mercato dei fiori.
Hannah should be on her way back from the flower mart right about now.
Sono tornata dal mercato floreale e ho trovato tutto cosi'.
I came back from the flower mart and it was like this.
Devo ammetterlo, ne vale la pena solo per togliere i vostri cristalli blu dal mercato.
I gotta tell you, this is worth it just to get that blue stuff of yours off the market.
Ok, quindi... se ti facciamo fuori cosi' su due piedi... e ti abbandoniamo nel deserto, la Coca Cola originale sparisce dal mercato, no?
Okay. So if we just waste you right here right now and leave you in the desert then there is no more Coke on the market, right?
Misure disposte dalle autorità pubbliche (a: Produttore): Ritiro del prodotto dal mercato
Measures ordered by public authorities (to: Distributor): Recall of the product from end users, Withdrawal of the product from the market
Identificazione e rimozione di prodotti non sicuri dal mercato dell’UE
Identifying and removing unsafe products from the EU market
Misure adottate dagli operatori economici: Ritiro del prodotto dal mercato (Da parte di: Rivenditore al dettaglio)
Measures taken by economic operators: Withdrawal of the product from the market (By: Distributor)
Si potrebbe negare Brestrogen dal mercato locale nel vostro paese.
You could deny Brestrogen from the local market in your country.
L'Hotel Gardenia è situato nel cuore di Biarritz, a 200 metri dal mercato e a 400 metri dalla spiaggia.
The Hotel Gardenia is located in the heart of Biarritz, 200 metres from the market and 400 metres from the beach.
h) integrazione delle persone escluse dal mercato del lavoro, fatto salvo l'articolo III-183,
(h) the integration of persons excluded from the labour market, without prejudice to Article III-183;
8.2671980857849s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Now, there's an underground vault where they put all the stones they buy up to keep off the market so they can keep the price high. 